Prevod od "mnogi misle" do Češki


Kako koristiti "mnogi misle" u rečenicama:

Mnogi misle da je baš on ovogodišnji gospodski šmokljan godine.
Podle odhadů by mohl být letošním super hňupem.
Pa, mnogi misle da je to èudno.
Hodně lidí si myslí, že to je divné.
Mnogi misle da na Zemlji ima problema koje treba rešiti pre nego što se počnu bacati milijarde dolara po svemiru.
Hollisi hodně lidí je přesvědčených, že jsou důležitější problémy na zemi, než vydávání miliard na kosmické programy.
Mnogi misle da je jedina dobra vest, loša vest.
Většina si myslí, že jediná dobrá zpráva je špatná zpráva.
Mnogi misle da su ga napravili vanzemaljci.
Jiní, že to postavili lidé z jiné planety.
Mnogi misle da Rejmond ne bi trebalo da se kandiduje.
Spousta lidí si myslí, že Raymond by už neměl kandidovat.
Sigurno mnogi misle da je Prva zapovijed loša zamisao.
Určitě si spousta z nich myslí, že Základní směrnice je pěkný nesmysl.
Mnogi misle da je vino najomiljenije žensko piæe.
Dám ti pilulku. Hodně lidí si myslí, že vinnej koktejl je ženský pití.
Mnogi misle da je zato što se "onda" dogodilo, "sad" ne postoji.
A hodně přemýšlej, protože "potom" se stane, že "teď" není.
Ni ja... iako mnogi misle da sam ja odluèila... Nitko.
Ani já, i když si hodně lidí myslelo, že jsem to udělala.
U zemljama u kojima nema toliko ubistava kao kod nas, mnogi misle da je to zato što nemaju toliko oružja.
Nižší počet vražd spáchaných střelnou zbraní v jiných zemích je prý způsoben tím, že tam je obtížnější získat zbraň.
Mnogi misle da su ova pitanja teška.
Hodně lidí si myslí, že jsou tyhle otázky těžký.
Mnogi misle, da su upotrebili robove ili nepoznatu mehanizaciju.
Někteří tvrdí, že využívali otroky, nebo neznáme stroje.
Neæu vam dosaðivati sa celom prièom, samo najbolji deo, kako ga prave iz livenog peèenog gvožða, što nema nema nikave veze sa svinjama kao što mnogi misle.
Nebudu vás moc nudit, jen to nejlepší... jako že se dělá tavením surového železa v houskách... což nemá nic společného s rohlíky ani loupáčky.
Pa, ništa nije bilo razornije od autobuske nesreæe, i mnogi misle da ste bili brzi u zakljuèku o krivici vozaèa, šerife.
Vposlední době se nejvíce mluví o té havárii autobusu a o tom, jestli byla nehoda zaviněna chybou řidiče. Co nám ktomu řeknete, šerife?
Mnogi misle da je magièarski kamp za djecu.
Spousta lidí si myslí, že magic camp je jen pro děti.
Crteži koji su nedavno otkriveni, za koje mnogi misle da pripadaju èuvenom proroku Nostradamusu, možda sadrže odgovor.
Nedávno objevený rukopis o kterém se mnozí domnívají, že pochází od známého proroka Nostradama možná obsahuje odpověď.
Ti si mnogo finiji nego što mnogi misle, zar ne, Kuk?
Jsi mnohem milejší, než si většina lidí myslí, viď?
Siguran sam da mnogi misle da su pobunjenici u pravu.
Přísahal bych, že někteří si myslí, že námitky rebelů jsou opodstatněné a bohabojné.
Mnogi misle samo na sebe, okupirani su sopstvenom taštinom.
většina jen myslí na sebe a vlastní marnivost.
lskreno, imaš dobre trenutke, ali mnogi misle da ti nije najbolji rad.
Abych byl upřímný, Royi, myslím že jsou v ní pěkné momenty, ale mnoho lidí si nemyslí, že je to tvá nejlepší práce.
Mnogi misle da su to gomila prevaranta kojima plaæaju da sede i slušaju plaèljivce, koji nemaju hrabrosti da podignu svoja dupeta i da se srede.
Hodně lidí si myslí, že terapeuti jsou pokrytci, kteří jsou placeni za to, že sedí a posluchají kňučení lidí, kteří nemají kuráž, aby se zvedli ze svých zadků a dali si svoje blbosti do pořádku.
Mnogi misle da je sahrana slučajni događaj bez ikakvih pravila.
Hodně lidí si myslí, že pohřeb, je jen tak náhodná událost, bez jakýchkoliv pravidel.
Znam da mnogi misle da me Jay privlaèi jer je bogat, ali varaju se.
Znám hodně lidí, co si myslí, že se mi Jay líbí jen kvůli jeho penězům, ale to se mýlí.
Da ti samo kažem, mnogi misle da sam i ovako jako dobra.
Existují muži, kteří si myslí, že jsem krásná, taková jaká jsem.
Mnogi misle da je to lako.
To si ve vaší situaci myslí spousta lidí.
Mnogi misle da sam se nekažnjena izvukla za ubistvo.
Hodně lidí si myslí, že mi prošla vražda, Olivere.
Mnogi misle da, od svih loših opcija, mi smo najmanje loša.
Ze všech špatných variant jsme pravděpodobně ta nejméně špatná.
Ti si puno bolja nego što mnogi misle.
Jsi milejší, než si hodně lidí uvědomuje.
Mnogi misle da im svet nešto duguje.
Mnoho lidí si myslí, že svět jim něco dluží.
Mnogi misle da sam se udala za tebe zbog love, a to je samo jedan mali dio toga.
Spousta lidí si myslí, že jsem si tě vzala kvůli penězům. - A to je zrovna jen malinkatá část.
Mnogi misle, "Naš seks æe uvek biti kao porno film."
A já si řekla, "wow, náš sexuální život bude jako porno film."
Mnogi misle da ste zbog kraæeg koraka sporiji.
Spousta lidí si myslí, že kratší kroky vás zpomalí.
Mnogi misle da je potrebna diploma ali najvažnije su veštine rada sa ljudima.
Lidé si myslí, že potřebuješ diplom, ale ve skutečnosti, jde o to, co umíš.
Naravno, mnogi misle da već znaju pravi odgovor na pitanje šta je to lepota?
Samozřejmě, mnoho lidí se domnívá, že už znají tu správnou odpověď na otázku: "co je krása?"
bakterijom. Ove fekalne transplantacije ili čaj od izmeta, pokazalo se, a i mnogi misle slično, da je mikrobijalna zajednica - jedan organ.
V současné době mně a mnoha dalším lidem, kteří přišli se stejnou myšlenkou, tyto transplantace výkalů, neboli čaje z výkalů, naznačují, že společenství mikrobů v nás a na nás je orgán.
I samo da srušim jedan mit, mnogi misle da je onaj ko se zarazi kompjuterskim virusom posećivao pornografske sajtove.
A abych trochu zbortil zdejší mýtus, hodně lidí si myslí, že když je váš počítač nakažen virem, je to proto, že jste byli na porno stránkách.
A oni su toliko dugo prolazili veoma loše da mnogi misle kako je to neizbežno.
Jejich výsledky jsou slabé po tak dlouhou dobu, že to mnoho lidí považuje za nevyhnutelné.
Uprkos onome što mnogi misle, upotreba ruke nije izbor.
Navzdory tomu, co si mnozí myslí, preference ruky není otázkou volby.
Mnogi misle o matematici kao o sabiranju, oduzimanju, množenju, deljenju, razlomcima, procentima, geometriji, algebri - tim stvarima.
Mnozí z nás si pod matematikou představí sčítání, odčítání, násobení, dělení, zlomky, procenta, geometrii, algebru – to všechno.
I nije gotovo, kao što mnogi misle, sa računarom, inače bi izgledalo ovako.
A to nikoliv na počítači, jak byste se mohli domnívat. to by pak vyšlo nejspíše toto.
0.97690200805664s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?